Qual é o seu nome, idade e cidade?
Holz, in the 20s, Alemanha.

Onde você conheceu o Transformice e quando você começou a jogar?
Em 16 de janeiro de 2010, um amigo do IRC me contou sobre o jogo.
No dia seguinte, Eu verifiquei, e fiquei viciado desde então.

Como foi o seu primeiro na moderação?
Assim como qualquer outro dia anterior, talvez um pouco mais emocionante.

Você tinha ambição de se tornar moderador algum dia?
Eu acho que você poderia dizer que isso foi considerado.

Você aprendeu os comandos de moderador sozinho ou algum outro moderador te explicou?
Novos moderadores são normalmente ensinados por outro moderador quando são recrutados.

Você já indicou alguém pra ser um moderador?
Se você está perguntando se uma sugestão minha de moderador já levou a que uma pessoa se torne um moderador, eventualmente, sim.

Se sim, pode falar quem?
Se você estivesse perguntando se eu tenho alguém em mente…

Depois que você virou mod, teve muitos “amigos” se aproximando no jogo?
Para a maior parte, os amigos ainda são os mesmos amigos antigos.
Mas, sendo um moderador, em combinação com o leaderboard e controlando alguns minigames e coisas, significa que você é floodado por cochichos amigaveís e nem tão amigaveís durante todo o dia.

Você é criticado no jogo?
Eu sou? Talvez. Há um monte de odiadores por alguma razão.

Elogiado?
Eu espero que sim.

Quanto tempo você geralmente passa online por dia e quantos hacker você bane?
Isso depende do dia, e a quantidade de banimentos depende muito do servidor. 4 em servidores pacíficicos, 60 nos outros.

Você já chamou amigos da vida real para jogar o Transformice?
Não, não mesmo, Eu não gosto que as coisas se misturem.

O que você espera para o futuro do jogo?
Que continue a ser divertido, pessoalmente, e que sua popularidade e a base de jogadores continue crescendo.

Quantos mapas você validou no jogo?
Se por validado você quer dizer permanente, então talvez 400 somados, embora eu costumo lidar com os mapas racing somente.

Depois que você se tornou um moderador, a sua posição no jogo mudou?
Não tenho a certeza que tipo de posição que você está se referindo, mas, também, A vida cotidiana no jogo mudou um pouco, como mencionado acima.
Mas além disso, eu diria que não.

E a ultima, quantas entrevistas para blogues você já deu?
Uma – incluindo esta, uma.

Se quiser ler a entrevista em inglês

Entrevista em inglês

What is your name, age and country?
Holz, in the 20s, Germany.

Where did you meet Transformice and when you started playing?
On January 16th, 2010, an IRC friend told me about it.
The next day, I checked it out, and have been hooked ever since then.

How was your first day in the moderation?
Just like any other day before, maybe a little more exciting.

Had you ambition to be a moderator someday?
I guess you could say that it had been considered.

Do you learned the moderator’s commands yourself or some other moderator explained to you?
New moderators are usually taught everything by another moderator when they are recruited.

Do you indicated someone to be a moderator?
If you’re asking if a moderator suggestion of mine has ever lead to that person becoming a moderator eventually then yes.

If yes, can you say who?
But if you were asking if I currently have someone in mind then… maybe.

Once you become mod, many “friends” appeared in the game?
For the most part, the friends still are the same old friends.
But being a moderator, in combination with the leaderboard and managing some minigames and stuff,
means you’re flooded by friendly and not so friendly whispers all day long.

Are you criticized in the game?
Am I? Maybe. There’s a lot of haters for some reason.

Commended?
I hope so.

How long time do you usually spend online each day and how many hacker do you ban?
That depends on the day, and the amount of bans depends a lot on the server. 4 on peaceful servers, up to 60 on others.

Do you called real life’s friends to play Transformice?
No, not really, I don’t like things to get mixed up.

What you hope for the future of the game?
That it remains to be fun, personally, and that its popularity and playerbase keeps increasing.

How many maps do you validated in game?
If by validated you mean permed then maybe 400 all in all, although I usually deal with racing maps only.

Once you become a moderator, your position on the game changed?
I’m not sure what kind of position you’re referring to but, well, the everyday game-life changes a little, as mentioned above.
But other than that, I’d say no.

And last, how many interviews have you made for blogs?
One – including this one.

Posts relacionados:

  1. Entrevista com Vovonoia
  2. Entrevista com Gacc
  3. Entrevista com Lukkss
  4. Entrevista com Robsonpadi